Mycodo

translations

German

Translation status

1,227	Strings		100%	Browse Translate
6,727	Words		100%	Browse Translate

Strings status

1,227		All strings — 6,727 words	Browse Translate Zen
1,227		Translated strings — 6,727 words	Browse Translate Zen
40		Translated strings with dismissed checks — 130 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Mycodo GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/kizniche/Mycodo
Project maintainers	kylegabriel
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://github.com/kizniche/Mycodo`
Repository branch	master
Last remote commit	Fix running pylint `6e5d1c145` kylegabriel authored 10 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (German) `ca6e870b5` jonasbareiss authored 5 months ago
Weblate repository	`http://translate.kylegabriel.com:8080/git/mycodo/translations/`
File mask	`mycodo/mycodo_flask/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po`
Translation file	Download `mycodo/mycodo_flask/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po`
Last change	July 5, 2023, 10:24 a.m.
Last author	Jonas Bareiß

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,227		6,727		40,760
Translated	100%	1,227	100%	6,727	100%	40,760
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

6,727

Hosted words

1,227

Hosted strings

100%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

jonasbareiss Translation changed Mycodo / translations — German	English returns True if the GPIO pin is HIGH and False if the GPIO pin is LOW. Do not use this for getting the state of an On/Off GPIO Output (if you do, it will change the GPIO Pin from OUTPUT to INPUT and stop it from working as an Output). Use the Output State Conditional to get the state of the Output. German 1 character edited Current translation Translated Gibt "True" zurück wenn der GPIO Pin auf High ist in False wenn er auf Low ist. Nicht zur Abfrage An/Aus eines Ausgangs geeignet (Das würde dazu führen dass der Pin zu einem Eingangs-Pin konveriert wird). Um den Status eines Ausgangs abzufragen ist die "Output State" bedingung zu verwenden. 5 months ago
jonasbareiss New translation Mycodo / translations — German	English returns True if the GPIO pin is HIGH and False if the GPIO pin is LOW. Do not use this for getting the state of an On/Off GPIO Output (if you do, it will change the GPIO Pin from OUTPUT to INPUT and stop it from working as an Output). Use the Output State Conditional to get the state of the Output. German 290 characters edited Translated Gibt "True" zurück wenn der GPIO Pin auf High ist in False wenn er auf Low ist. Nicht zur Abfrage An/Aus eines Ausgangs geeignet (Das würde dazu führen dass der Pin zu einem Eingangs-Pin konveriert wird). Um den Status eines Ausgangs abzufragen ist die "Output State" bedingung zu verwenden 5 months ago
jonasbareiss New translation Mycodo / translations — German	English Analyze the Python code with pylint and return the output German 56 characters edited Current translation Translated Python Code mit Pylint analysieren und Ergebnis anzeigen 5 months ago
jonasbareiss New translation Mycodo / translations — German	English Analyze Python with Pylint German 34 characters edited Current translation Translated Python Code mit Pylint analysieren 5 months ago
jonasbareiss Translation changed Mycodo / translations — German	English Invalid user name. Must be between 2 and 64 characters and only contain letters and numbers. German 3 characters edited Current translation Translated Ungültiger Benutzername. Benutzername muß zwischen 2 ~~bis~~und 64 Zeichen (Nummer und Zahlen) haben. 5 months ago
jonasbareiss Translation changed Mycodo / translations — German	English Upgrade Mycodo German 19 characters edited Current translation Translated ~~Upgrade Mycodo~~Mycodo aktualisieren 5 months ago
jonasbareiss Translation changed Mycodo / translations — German	English Invalid password. Must be between 6 and 64 characters and only contain letters, numbers, and symbols. German 3 characters edited Current translation Translated Ungültiges Passwort. Passwort muß zwischen 6 ~~bis~~und 64 Zeichen (Nummer, Zahlen und Sonderzeichen) haben. 5 months ago
jonasbareiss Translation changed Mycodo / translations — German	English Lower Setpoint German 11 characters edited Current translation Translated ~~Lower Setpoin~~Unterer Sollwert 5 months ago
jonasbareiss Translation changed Mycodo / translations — German	English Create a log line in the daemon log. German 15 characters edited Current translation Translated ~~Zeigen Sie Debug-Lini~~Log erzeugen im Daemon Log 5 months ago
jonasbareiss Translation changed Mycodo / translations — German	English Remote German 8 characters edited Current translation Translated ~~Erstellen~~Fernsteuerung 5 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

1,227	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
1,227	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-11-03 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-11-03 AND state:<=needs-editing`	Add