Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Mycodo 72% 347 2,971 17,455 307 10 0 0

Overview

Language code uk
Aliased language codes ua, ua_ua, uk_uk, ukr
Text direction Left to right
Number of speakers 29,348,975
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,263 6,867 41,566
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 72% 916 56% 3,896 58% 24,111
Translated 72% 916 56% 3,896 58% 24,111
Needs editing 3% 40 2% 170 2% 1,019
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 10 1% 18 1% 106
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 24% 307 40% 2,801 39% 16,436
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,270 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

6,867
Hosted words
1,263
Hosted strings
72%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+72%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 5 months ago
User avatar kylegabriel

Translation added
Mycodo has been translated to several languages. By default, the language of the browser will determine which language is used, but may be overridden in the General Settings, on the `[Gear Icon] -> Configure -> General` page. If you find an issue and would like to correct a translation or would like to add another language, this can be done at [https://translate.kylegabriel.com](https://translate.kylegabriel.com/engage/mycodo/).
Mycodo перекладено кількома мовами. За замовчуванням, мова браузера визначає, яка мова буде використовуватися, але це можна змінити в Загальних налаштуваннях на сторінці `[Іконка шестерні] -> Налаштування -> Загальні`. Якщо ви виявили проблему і хочете виправити переклад або додати іншу мову, це можна зробити на [https://translate.kylegabriel.com](https://translate.kylegabriel.com/engage/mycodo/).
5 months ago
User avatar kylegabriel

Contributor joined
Contributor joined 5 months ago
User avatar None

Resource updated
The “mycodo/mycodo_flask/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 6 months ago
User avatar None

String added in the repository
The maximum age of the second measurement to use
Максимально допустимий вік вимірювання
6 months ago
User avatar None

String added in the repository
Max Age 2
Максимальний вік
6 months ago
User avatar None

String added in the repository
Select the second measurement to display
Виберіть вимір для відображення
6 months ago
User avatar None

String added in the repository
Measurement 2
Вимір
6 months ago
User avatar None

String added in the repository
The maximum age of the first measurement to use
Максимально допустимий вік вимірювання
6 months ago
User avatar None

String added in the repository
Max Age 1
Максимальний вік
6 months ago
Browse all changes for this language