Translation status

1,263 Strings 73%
Browse Translate
6,867 Words 73%
41,566 Characters 73%

Strings status

Strings Words Characters
1,263 6,867 41,566
All strings Browse Translate Zen
923 5,015 30,629
Translated strings Browse Translate Zen
340 1,852 10,937
Unfinished strings Browse Translate Zen
205 1,230 7,349
Untranslated strings Browse Translate Zen
135 622 3,588
Strings marked for edit Browse Translate Zen
340 1,852 10,937
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
9 19 100
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
9 19 100
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
9 19 100
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/kizniche/Mycodo
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/kizniche/Mycodo
Repository branch master
Last remote commit Add ability to average measurements in Redundancy Function 4524e982b
Kizniche authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 7e42e2719
User avatar Bilerafont authored 11 days ago
Weblate repository https://translate.kylegabriel.com/git/mycodo/git-translation/
File mask mycodo/mycodo_flask/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download mycodo/mycodo_flask/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
Last change March 24, 2025, 12:08 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,263 6,867 41,566
Translated 73% 923 73% 5,015 73% 30,629
Needs editing 10% 135 9% 622 8% 3,588
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 9 1% 19 1% 100
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 16% 205 17% 1,230 17% 7,349
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,268 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

6,867
Hosted words
1,263
Hosted strings
73%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+72%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar Bilerafont

Translation added
Refresh
Обновить
11 days ago
User avatar Bilerafont

Translation added
Cable Select
Выбор кабеля
11 days ago
User avatar Bilerafont

Translation added
Send to output controller
Отправить на выходной контроллер
11 days ago
User avatar Bilerafont

Translation changed
Day
дисплейДень
11 days ago
User avatar Bilerafont

Translation added
Position Open
Позиция открыта
11 days ago
User avatar Bilerafont

Contributor joined
Contributor joined 11 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 5 months ago
User avatar kylegabriel

Translation changed
Mycodo has been translated to several languages. By default, the language of the browser will determine which language is used, but may be overridden in the General Settings, on the `[Gear Icon] -> Configure -> General` page. If you find an issue and would like to correct a translation or would like to add another language, this can be done at [https://translate.kylegabriel.com](https://translate.kylegabriel.com/engage/mycodo/).
Mycodo переведен на несколько языков. По умолчанию язык браузера определяет, какой язык будет использоваться, но его можно переопределить в Общих настройках, на странице `[ЗначокИконка шестеренки] -> Настроить -> Общие`. Если вы обнаружили проблему и хотите исправить перевод или добавить другой язык, это можно сделать по адресу [https://translate.kylegabriel.com](https://translate.kylegabriel.com:8080/engage/mycodo/).
5 months ago
User avatar kylegabriel

Contributor joined
Contributor joined 5 months ago
Browse all translation changes