Mycodo

Arabic

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	git-translation GPL-3.0	18%	1,027	6,488	39,151	1,027	0	0	0

	Glossary Mycodo GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/kizniche/Mycodo
Translation license	GPL-3.0 ^Mycodo ^{git-translation}

10 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,263		6,867		41,566
Translated	18%	236	5%	379	5%	2,415
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	81%	1,027	94%	6,488	94%	39,151

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

6,867

Hosted words

1,263

Hosted strings

18%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+18%

Translated

—

—

Contributors

—

None Changes committed Mycodo git-translation Arabic	Changes committed a month ago
Mustafa Translation added Mycodo git-translation Arabic	English Desired Flow Rate Arabic 21 characters edited Current translation Translated ‏معدل التدفق المطلوب‏ a month ago
Mustafa Translation added Mycodo git-translation Arabic	English Duty cycle for the PWM (percent, 0.0 - 100.0) Arabic 50 characters edited Current translation Translated ‏دورة التشغيل ل PWM (النسبة المئوية، 0.0 - 100.0)‏ a month ago
Mustafa Translation added Mycodo git-translation Arabic	English Time to wait until failure Arabic 19 characters edited Current translation Translated الوقت المتبقي للفشل a month ago
Mustafa Translation added Mycodo git-translation Arabic	English Seconds Arabic 5 characters edited Current translation Translated ثواني a month ago
Mustafa Translation added Mycodo git-translation Arabic	English Deadline Arabic 12 characters edited Current translation Translated ‏موعد نهائي‏ a month ago
Mustafa Translation added Mycodo git-translation Arabic	English click to copy to the clipboard Arabic 24 characters edited Current translation Translated ‏انقر للنسخ إلى الحافظة‏ a month ago
Mustafa Translation added Mycodo git-translation Arabic	English Convert the measurement to a different unit Arabic 30 characters edited Current translation Translated ‏تحويل القياس إلى وحدة مختلفة‏ a month ago
Mustafa Translation added Mycodo git-translation Arabic	English Convert to Unit Arabic 16 characters edited Current translation Translated ‏تحويل إلى وحدة‏ a month ago
Mustafa Translation added Mycodo git-translation Arabic	English Select the unit of the measurement to be stored in the database Arabic 50 characters edited Current translation Translated ‏حدد وحدة القياس المراد تخزينها في قاعدة البيانات‏ a month ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-02-09 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-02-09 AND state:<=needs-editing`	Add